Transcrição da Tradução de vídeos (Hoje, 27/11 às 19h)


$50.00

Temos alguns vídeos em árabe que precisamos traduzir para o português. O redator precisará apenas entrar numa reunião conosco, onde um brasileiro, com português fluente e também fluente em árabe, irá realizar a tradução do conteúdo. O redator irá, de acordo com a orientação, registrar a tradução, segundo a minutagem do vídeo. Exemplo: Do segundo 0:45 ao 0:51: "Inserir a tradução aqui" Do segundo 0:52 ao 0:59: "Inserir a tradução aqui" Lembrando que o redator não precisará traduzir nada, apenas registrar a "minutagem" e o que é a tradução daquele trecho, o qual será repassado por outra pessoa responsável.Category: Writing & TranslationSubcategory: OtherProject size: SmallIs this a project or a position?: ProjectRequired availability: As needed

Keyword: Redação técnica

Price: $50.0

Article Writing Business Writing Journalistic Writing Online Writing Report Writing Technical Writing

 

Arquitecto - Perito Aseguradores

Se busca técnico superior para trabajos habituales a largo plazo para compañías aseguradoras mediante informes de patologías, daños y defensa jurídica. Pago por productividad.Category: Engineering & ManufacturingSubcategory: OtherProject size: LargeIs this a project...

View Job
Projeto De Extensão - Curso Psicologia

Preciso desenvolver um projeto de extensão do curso de psicologia. Programa extensionista voltado as ações de Sustentabilidade do curso de Psicologia possui a finalidade de apoiar a comunidade por meio da disseminação do conhecimento adquirido na Universidade, priorizan...

View Job
Elaboração de Tcc para conclusão de mestrado. São 4 no total

Preciso da criação de 4 TCCs para Mestrado. Gostaria de que os trabalhos de todos estes mestrados a serem feitos, fossem com ligação a navios, embarcações, cruzeiros marítimos, logísticas no mar, ou o que for ter ligação com navegação no mar, certo? preciso desses traba...

View Job