Translator / Linguist (English, French, German)

---

The Opportunity We are seeking a skilled Translator / Linguist fluent in English, French, and German to support a B2B thought leadership campaign targeting European markets. This role involves adapting and localizing content to resonate with regional audiences, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance. Responsibilities Translate and localize marketing content, including thought leadership articles, landing pages, email campaigns, and social media copy, from English into French and German. Ensure consistency in tone, style, and messaging across all translated materials. Collaborate with creative, content, and strategy teams to maintain brand voice and messaging integrity. Review and edit translated content for accuracy, clarity, and cultural appropriateness. Qualifications Native or near-native proficiency in English, French, and German. Proven experience in translating B2B marketing content, preferably in the tech or SaaS sectors. Strong understanding of cultural nuances and regional market preferences. Excellent attention to detail and commitment to delivering high-quality work. Ability to work independently and manage multiple projects in a fast-paced environment. About OpenMoves OpenMoves is a performance-driven digital marketing agency specializing in paid media, SEO, email marketing, creative services, and marketing automation. Recognized as a Google Premier Partner and featured on the Inc. 5000 list of fastest-growing private companies, we serve a diverse clientele ranging from startups to global enterprises across various industries.

Keyword: Copywriting

Copywriting English French Business Translation German English to French Translation Content Localization General Transcription