Chinese→English Tea Product Description Translator

$19.00

We need a fluent Chinese-English translator to adapt tea product descriptions (e.g., Pu’er, Tieguanyin, Jasmine) for global e-commerce platforms. Your translations must blend marketing appeal with cultural accuracy, ensuring Western buyers appreciate terms like "茶气" (tea qi) or "回甘" (huigan, lingering sweetness). Key Tasks: Translate + Localize: Convert Chinese descriptions to natural, sales-driven English (e.g., "手工古树普洱" → "Hand-Picked Ancient Tree Pu’er"). Adapt measurements (e.g., 斤→grams) and cultural references (e.g., "贡茶" as "Tribute-Grade Tea"). SEO Optimization: Include key terms ("organic oolong," "ceremonial matcha") without losing authenticity. Quality Control: Ensure no ...

Keyword: Copywriting

Delivery Time: 4 days left days

Price: $19.0

Copywriting Indonesian Translator Product Descriptions Traditional Chinese (Hong Kong) Translation

I want to apply

Beginner Makeup Tutorials Blog

I'm looking for a creative and skilled content writer to develop engaging beginner-level makeup tutorials for my blog. The tutorials should be clear, detailed, and easy to follow, helping novices build their skills and confidence in makeup application. Ideal Skil...

View Job

Virtual assistant needed to edit and manage email campaigns and write engaging copy.

Optimal Wellness is in need of someone who is well versed in email marketing campaigns to promote our business. Our ideal candidate must be proficient with designing email templates, writing engaging content and is familiar with activecampaign. We currently need 3-5 new...

View Job

Content Writer for Email Campaigns, Social Media & SEO Content

Peak Asset Lending is seeking an experienced Content Writer to create and produce content that positions us as a leader in real estate investment lending. This role requires expertise in HubSpot email campaigns, social media content, and SEO-driven article writing, with...

View Job