Contract Review for Catering Startup


$300.00
Fixed price

Hello, I’m the co-owner of a small bilingual catering business based in Texas called Mexico in a Pot. I’ve drafted a Catering Service Agreement in both Spanish and English that I plan to use with clients for private events. The contract is about 2–3 pages long and covers key areas like services provided, payment terms, cancellation policy, and liability. I'm looking for a licensed attorney familiar with Texas contract law to: Review and suggest edits to ensure the contract is legally sound. Confirm enforceability of terms like deposits, cancellations, and liability. Ensure consistency between the Spanish and English sections (or flag if a certified translation is recommended). This is a one-time job, but I’m open to future collaborations as my business grows. Spanish-speaking lawyers are preferred, as many of my clients speak Spanish and I want to ensure clarity on both sides.

Keyword: Business Consulting

Price: $300.0

Legal Consulting Contract Law Contract Drafting

 

Client & Certification Support and Success Coordinator

Please do not apply if you have a full time job. Hubspot expertise and experience preferred. B2B experience and expertise is required. We're looking for a reliable, detail-oriented Client Support and Success Coordinator to assist with day-to-day client scheduling, certi...

View Job
Create Comprehensive Employee & Driver Handbook for Transportation Company

Cypress Children’s Transport is seeking an experienced HR professional or policy writer to create a detailed and customized Employee & Driver Handbook. Our company provides school transportation services in the Cypress, Texas area and is growing rapidly. We need a h...

View Job
Public Adjuster Appointment Setting

We are currently hiring for the role of Appointment Setter at our public adjusting firm, Underpaid Claims LLC. We are licensed by the Texas Department of Insurance and specialize in helping property owners who have suffered storm damage receive the insurance payouts the...

View Job