We need someone to translate and record a voiceover for an English video into Spanish. This will include: 1. Translate a video script from English to Spanish (approximately 900 words) 2. Create an audio recording of the video script which is approximately 5.5 minutes long. Your pacing needs to align with a pre-recorded video. We want human voiceover talent, not AI. 3. Besides the video script, translation also needs to include the on-screen text in the existing English video. This will require watching the video, noting the time the English text is on the screen and listing what the Spanish text should be. 4. Once the video has been edited by our video designer, we need you to review the video to ensure the timing of the audio and the updated on-screen text are accurate. To apply, please give us your best estimate for final pricing, timeline, and a sample of some other voiceover work you've done.
Keyword: Voice Over
Voice-Over English to Spanish Translation Spanish
Buenas tardes, Buscamos voice over para decir un guión de 15 min en ingles, tambien quisieramos que nos dijeras cuanto cobrar si te pidieramos 36 audios de 15 min cada uno semanalmente. Trabajo recurrente, Saludos cordialesCategoría: Soporte AdministrativoSubcategoría: ...
View JobHello writers. I’ve got writer’s block…help! I need someone who can get me over the finish line with a script for a Youtube video that’s I’ve been sitting on for weeks. This could turn into an ongoing gig, as I am severely short in time and have MANY videos to work on. ...
View JobFor more details on the description, speak to the job advertiser.
View Job