Spanish Book Translation Review Needed
I am seeking a skilled linguist to review a Spanish version of a book that has been translated by AI. The goal is to identify and correct any language errors or inconsistencies introduced during the translation process, ensuring the text flows naturally and maintains its original meaning. The book is a paranormal murder mystery with 5-star reviews on Amazon. It has approximately 172,000 words (~550 pages). If you are proficient in both Spanish and English and have experience in editing or proofreading literary works, I would love to hear from you. Your attention to detail is crucial for this project.
Keyword: Translation Service
English to Spanish Translation Translation Castilian Spanish Proofreading English
Oral Russian to English translation
I'm a life insurance agent with two clients who speak Russian. To process their application, I need for them to be read the health questions in their primary language. This would be an oral translation that would take you 10-15 mins max. If this is something you're open...
View JobSpanish Translator for Children's Stories
Hello! We are a children's book publishing company, and we are looking for a Spanish translator to help us translate stories from Spanish to English. Note: This is a BACK TRANSLATION project. The translations must be literal so that we can understand how the Spanish tra...
View JobTranslate Chinese Traditional Research Questions
Task Description: Traditional Chinese Translation Review Who We Are: We are an innovative market research agency based in the USA, specializing in improving online data quality. To assess a respondent’s likelihood of providing high-quality data, we use behavioral-based ...
View Job