UX Designer (Contract) – Billing Platform LOCAL ONLY


The Role: We’re looking for a sharp, detail-oriented UX Designer who can dissect complex billing processes, understand the user experience from both sides of the interface, and translate it into an elegant, intuitive system. You’ll help us streamline the backend experience for our internal team while enhancing how clients view and manage payments, invoices, and communications through our platform. Key Responsibilities: - Audit and map current billing workflows and platform flows - Interview team members and shadow current processes to gather insights - Design user journey maps, internal workflows, and external-facing interfaces - Create low and high-fidelity wireframes for development handoff - Collaborate closely with product, operations, and engineering to ensure feasibility - Help simplify communication touchpoints around payments, invoicing, and support - Focus on clarity, efficiency, and reducing steps wherever possible What We’re Looking For: - Availability for on-site working sessions in North Miami Beach - 3+ years in UX design, ideally in fintech, SaaS, or billing-heavy platforms - Strong understanding of payment workflows and user psychology - Experience working with 3rd-party billing systems or complex APIs is a plus - Mastery of wireframing tools (e.g., Figma, Sketch, Adobe XD) - Comfort working in fast-paced, collaborative environments Bonus Points For: - Understanding of credit card processing or merchant services - UI/UX testing and iteration experience - Ability to turn user interviews into actionable design decisions

Keyword: Translation Service

User Experience Design Journey Mapping Figma FigJam Prototyping User Flow

 

Spanish Translation for Dental Marketing Brochure

I'm looking for someone who can translate an English dental brochure into Spanish. Many of our dental clients live in Spanish-speaking areas, and while we have a few native Spanish-speakers in the office, they felt more comfortable hiring a translator for the more nuanc...

View Job
Spanish Translator for Children's Stories

Hello! We are a children's book publishing company, and we are looking for a Spanish translator to help us translate stories from Spanish to English. Note: This is a BACK TRANSLATION project. The translations must be literal so that we can understand how the Spanish tra...

View Job
Lead Magnet Writer & Designer for Real Estate/Property Management Content

I’m launching a property management business in North Palm Beach County, Florida, and I'm looking for a talented, reliable writer-designer to help create high-quality, well-researched lead magnets and branded marketing materials. These documents will be used to attract ...

View Job